1. CIEĽ – Tanečné a pohybové centrum Rusalka (ďalej ako “Rusalka”) prevádzka: Okružná 6, 917 01 Trnava, prevádzkuje občianske združenie Rusalka, o.z., sídlo: Bučianska 6585/15, 917 01 Trnava, ďalej len „ Združenie“ za účelom naplnenia jedného z jeho hlavných cieľov, ktorým je uchovávať, rozvíjať, propagovať a podporovať tanečné, divadelné a iné druhy umenia pred širokou verejnosťou, prehlbovať záujem širokej verejnosti o tanečné, divadelné a iné druhy umenia. Odborným garantom v tejto oblasti je Andrea Bednáriková, ktorá je zároveň štatutárnym zástupcom Združenia.
2. ČLENSTVO – Členstvo v Združení vzniká registráciou na zvolený kurz a jeho zaplatením (podľa bodu 3). Členstvo zaniká ukončením daného kurzu.
3. ČLENSKÉ PRÍSPEVKY – Člen je povinný uhradiť plnú výšku členského príspevku v 1 splátke pred začiatkom kurzu vo výške a lehote stanovej Združením. Nezaplatením členského príspevku člen nie je oprávnený zúčastňovať sa tréningového procesu a jeho miesto v kurze bude prenechané inému záujemcovi. V prípade omeškania člena s úhradou členského príspevku je Združenie oprávnené zaslať dotknutému členovi upomienku, pričom v takom prípade je dotknutý člen povinný uhradiť Združeniu paušálne náklady spojené so zaslaním upomienky a to vo výške 5,- Eur. 
4. ZRUŠENIE A NÁHRADA HODINY – Združenie si vyhradzuje právo na zrušenie hodiny pri neočakávaných situáciách. V prípade zmien budú účastníci kurzu informovaní e-mailom alebo telefonicky a v prípade zrušenia hodiny bude účastníkom poskytnutý náhradný termín. Náhradný termín bude dohodnutý po komunikácii s lektorom a účastníci budú o náhradnom termíne vopred informovaní.
5. STORNO – V prípade, že účastník nie je schopný absolvovať kurz z vážnych zdravotných alebo osobných dôvodov, má nárok na vrátenie plnej sumy, len v tom prípade, ak sa kurz ešte nezačal. Ak už kurz prebieha, má nárok na presun alikvótnej čiastky platby za neabsolvované hodiny do ďalšieho obdobia alebo je možné prevedenie zakúpeného kurzu na inú osobu. Vrátenie celkovej platby po začatí kurzu nie je možné okrem vyššie uvedených výnimočných prípadov posudzovaných individuálne alebo v prípade zrušenia kurzu zo strany poskytovateľa.
6. OSOBNÉ VECI – Združenie nie je zodpovedné za osobné veci cvičiacich v šatni a v ostatných priestoroch prevádzky. Peniaze, vypnuté mobily a iné cennosti si môžete vziať so sebou do sály.
7. ZVEREJŇOVANIE FOTOGRAFIÍ A VIDEOZÁZNAMOV NA WEBE A SOCIÁLNYCH SIEŤACH – kliknutím na registrovať udeľujete súhlas prevádzkovateľovi Rusalka, o. z., so spracúvaním osobných údajov, v rozsahu podobizeň a prejavy osobnej povahy zachytené na obrazových snímkach a zvukovo-obrazových (video) na prezentačné účely prevádzkovateľa realizované ich zverejnením na: 
   • sociálnych sieťach prevádzkovateľa
   • webovej stránke prevádzkovateľa
8. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať e-mailom na adresu rusalka.trnava@gmail.com. Odvolanie súhlasu je účinné dňom jeho doručenia. Právnym základom spracúvania osobných údajov je súhlas dotknutej osoby.

Tento dokument je aktuálny ku dňu 31. 8. 2025