1. CIEĽ – Tanečné a pohybové centrum Rusalka (ďalej ako “Rusalka”) prevádzka: Okružná 6, 917 01 Trnava a J. Murgaša 1, Piešťany,  prevádzkuje občianske združenie Rusalka, o.z., sídlo: Bučianska 6585/15, 917 01 Trnava, ďalej len „ Združenie“ za účelom naplnenia jedného z jeho hlavných cieľov, ktorým je uchovávať, rozvíjať, propagovať a podporovať tanečné, divadelné a iné druhy umenia pred širokou verejnosťou, prehlbovať záujem širokej verejnosti o tanečné, divadelné a iné druhy umenia. Odborným garantom v tejto oblasti je Andrea Bednáriková, ktorá je zároveň štatutárnym zástupcom Združenia.
2. ČLENSTVO – Členstvo v Združení vzniká registráciou na zvolený tábor a jeho zaplatením. Členstvo zaniká ukončením daného tábora.
3. STORNO – V prípade, že účastník nie je schopný absolvovať tábor z vážnych zdravotných alebo osobných dôvodov, má nárok na presun na iný termín tábora s voľnými miestami.
   Podmienky:

• vrátenie 100% sumy – v prípade odhlásenia najneskôr 30 dní pred začatím zvoleného turnusu
• vrátenie 80% zo sumy – v prípade odhlásenia najneskôr 10 dní pred začatím zvoleného turnusu
• vrátenie 50% zo sumy – v prípade odhlásenia v deň začatia zvoleného turnusu 

4. ZVEREJŇOVANIE FOTOGRAFIÍ A VIDEOZÁZNAMOV NA WEBE A SOCIÁLNYCH SIEŤACH – kliknutím na registrovať udeľujete súhlas prevádzkovateľovi Rusalka, o. z., so spracúvaním osobných údajov, v rozsahu podobizeň a prejavy osobnej povahy dieťaťa zachytené na obrazových snímkach a zvukovo-obrazových (video) na prezentačné účely prevádzkovateľa realizované ich zverejnením na: 

• sociálnych sieťach prevádzkovateľa
• webovej stránke prevádzkovateľa

Súhlas môžete kedykoľvek odvolať e-mailom na adresu rusalka.trnava@gmail.com. Odvolanie súhlasu je účinné dňom jeho doručenia. Právnym základom spracúvania osobných údajov je súhlas dotknutej osoby. (jeho zákonného zástupcu)

Tento dokument je aktuálny ku dňu 31. 8. 2025